〈staff review〉Staff Picks: My Favorite Items - Mercado Tote

〈Reseña del personal〉Selecciones del personal: Mis artículos favoritos - Mercado Tote

〈Reseña del personal〉

Selección del personal: mis artículos favoritos

"Bolsa de mercado"

Un bolso Mercado terminado con una técnica llamada 'Ajiro-ami' (tejido de canasta) utilizando cuero de búfalo.

Una textura finamente tejida que recuerda a una cesta. La gradación de color única del material de malla es particularmente atractiva. Este bolso de malla de cuero especial se elabora solo durante esta temporada cada año y está disponible en cuatro colores: negro, tostado vintage, verde botella y gris mixto.

En esta ocasión, compartiremos su encanto desde la perspectiva del personal que lo utiliza habitualmente. Si no estás seguro de elegir una talla o un color, no dudes en consultar sus opiniones.


Personal de REN: Sra. Shishida

ーArtículos favoritosー

Bolso de mano Mercado / Malla Buffalo (gris mixto)

Periodo de uso: Aproximadamente 3 meses

El bolso favorito de la Sra. Shishida es el Mercado Tote en gris mezclado. Después de unos tres meses de uso, la superficie del bolso ha comenzado a desarrollar un brillo sutil.

_________ ¿Qué te hizo decidirte a comprar el Mercado Tote?

Siempre me han gustado los bolsos tipo mimbre. Lo que me hizo querer el Mercado Tote fue que parece un bolso tipo mimbre pero está hecho de cuero. También me atrajo el patrón de tejido de la técnica Ajiro-ami.

_________ ¿Por qué elegiste el gris mixto?

Cuando decidí comprar el bolso Mercado Tote, inicialmente había pensado en elegir el color "verde botella". Sin embargo, cuando me lo probé frente al espejo, sentí que el "gris mixto" me quedaba mejor. El tono suave del color combinaba con mi estilo personal, así que finalmente elegí el gris mixto.

▲ mezcla gris y verde botella

_________ ¿Qué te gusta después de usarlo?

Me parecen muy cómodas las asas porque son un poco más gruesas. Se adaptan cómodamente a mi mano y no me causan ninguna tensión, incluso cuando el bolso está lleno, lo que hace que sea fácil de llevar.

Además, el brillo que va adquiriendo con el tiempo es algo que me encanta. Es gratificante ver cómo el cuero va adquiriendo más lustre con cada uso. En comparación con cuando era nuevo, el mío ha adquirido un tono ligeramente rojizo, lo cual me parece bastante atractivo.

▲ Izquierda: Mix Gray de la Sra. Shishida / Derecha: Nuevo Mix Gray

También tengo un bolso de malla de cabra, pero los cambios en el Mercado Tote ofrecen un tipo de disfrute diferente. Cuanto más lo uso, más brillo desarrolla.

_________ Razones por las que lo recomiendo

Es perfecto para quienes aman los bolsos tipo mimbre. Creo que se adapta a personas de todas las edades.

Cuando atiendo a los clientes en la tienda Kuramae, siempre les recomiendo el color que más les queda. Incluso cuando elijo artículos para mí, si hay una diferencia entre lo que quiero y lo que me queda bien, opto por lo que me queda bien. Tal como hice cuando elegí el Mercado Tote en gris mixto.

Para quienes estén indecisos sobre el color del Mercado Tote, les recomiendo elegir el color que más les favorezca.

Bolsa de mercado

〈 PERSONAL 〉 Sra. Shishida
Personal de la tienda Kuramae. La Sra. Shishida tiene un gran sentido de lo que le queda bien. Si no estás segura de qué bolso elegir, no dudes en pedirle consejo sobre qué te quedaría mejor.
Regresar al blog