柱子

〈interview〉STUDIO.ZOK - Genya Takigami

〈采访〉STUDIO.ZOK - 泷上玄也

退一步探索陶瓷的魅力 爱知县经常与充满活力的陶瓷文化联系在一起,其中以常滑陶瓷和濑户陶瓷最为突出。泷上先生虽然在爱知县内多次搬家,但仍然在爱知县出生和长大,作为两位陶瓷艺术家的孩子,他有着独特的背景。乍一看,考虑到他的成长经历,他从事陶瓷事业似乎是理所当然的。然而,在他的学生时代,他就坚定地决定:“我不会成为一名陶瓷艺术家。” “小时候,我帮父母做事,这让我逐渐不喜欢陶瓷,”他分享道。“但我仍然喜欢创造东西,所以我在高中学习了设计基础知识,在大学主修平面设计。我曾计划在平面设计领域开创一番事业。” 大学毕业后,他进入一家印刷公司担任设计师。然而,他苦苦挣扎于自己想要表达的东西与工作要求之间的差距,最终决定辞职。回到家后,他开始重新接触父母的作品。这段经历帮助他重新发现了陶瓷的独特魅力,这与主要用于广告目的的平面设计形成了鲜明对比。正是在那时,他决定回归本源。 “陶瓷的价值在于作品本身,而且是直接交付给客户的,”他解释道。“我再次意识到这是多么令人着迷。同时,我想珍惜一种只有我才能实现的表达形式,因为我既经历过陶瓷,也经历过平面设计。这就是我与 STUDIO.ZOK 一起接受新挑战的灵感。” 我想回应人们对植物的热爱。 泷上先生希望“创造出可以无缝融入各种生活方式的物品”。他以STUDIO.ZOK为名创作的第一件作品是陶瓷相框。此后,他有意避免制作餐具,而是专注于创造各种物品,包括单花花瓶、戒指架、配饰和花盆,而不局限于任何特定类型。 正如文章第一部分所介绍的,泷上先生在成立独立工作室约两年后,通过与种植艺术家和农民的接触,开始创作“陶植”系列——用陶器再现植物。“我一直很难照顾植物,而且经常让它们枯萎,这是我长期以来的烦恼,”他承认道。通过参加以植物为主题的活动,他发现许多被仙人掌迷住的人都有类似的挣扎。 “无论你多么喜爱植物,一旦让一株枯萎,就很难再去种植另一株。毕竟,它们是活物,”泷上先生分享道。“我真的很理解这种困境。当我思考我能做什么时,我突然想到,仙人掌和陶瓷的雕塑美可能是完美的搭配。从那时起,我立即开始制作原型。” 仙人掌是一种令人着迷的植物,已知种类超过 2,000 种。说到重现仙人掌的形状,人们可能会想到从近距离观察实物开始。然而,泷上先生的回答让我感到惊讶:“我在农民的设施中仔细观察仙人掌,并依靠我的记忆和照片来使它们栩栩如生。如果我尝试自己种植它们,最终会让它们枯萎……”他进一步解释说,他不使用模具,而是手工制作每一件作品,用手指和各种工具(如刮刀)熟练地塑造它们。 即使作品在素烧阶段完好无损,在最后的烧制过程中也会开裂,这让泷上先生在窑炉前默默地站着,心灰意冷。为了适应每一件作品,他混合了不同类型的粘土,处理泥土和水等天然材料,同时不断应对重现生物体的挑战。这门手艺的难度真是难以估量。 “作品越大,难度越大,所以当作品成功完成时,我会感到更加依恋,心想‘你成功了……’”泷上先生分享道。“但最重要的是,当有人欣赏我的作品时,我最开心。这就是为什么我在寄出每一件作品之前都会倾注爱和关怀。” 精心打造与日常生活和城市景观完美融合的作品 泷上先生开始创作陶瓷植物已有 10 年了。现在,每当他在自然界中遇到有趣的形状(不仅限于仙人掌)时,他都会本能地想:“我该如何重现这种形状?”到目前为止,他的作品主要集中在为家庭设计的作品上,他希望使陶瓷更平易近人,更容易融入人们的日常生活。 “我很感激最近收到更多大型作品的请求,”泷上先生分享道。“就我个人而言,我想创作超越特定位置或主题的作品——可以在商业设施或酒店中展示的作品,让更广泛的观众看到它们。我的目标是制作出与城市空间和环境无缝融合的作品。” 在我们交谈的过程中,泷上先生毫不费力地在我眼前将一块粘土变成了仙人掌。他温和的举止没有改变,但在处理粘土时,他的表情似乎有所不同——更加专注。我们不仅有幸近距离目睹了他精湛的技艺,而且在采访结束后,他甚至请我们吃了自制的木炭烤披萨。对于我们这些泷上先生的粉丝来说,这是一次真正有益且难忘的经历。 -轮廓- 工作室泷上玄也于 2012 年创立的品牌,专注于设计和制作与各种生活方式相得益彰的陶瓷制品。该品牌以拓展粘土的可能性为理念,通过陶瓷媒介探索多种表达方式。 https://shop.studio-zok.com/ https://www.instagram.com/studio_zok 返回 1/2...

〈采访〉STUDIO.ZOK - 泷上玄也

退一步探索陶瓷的魅力 爱知县经常与充满活力的陶瓷文化联系在一起,其中以常滑陶瓷和濑户陶瓷最为突出。泷上先生虽然在爱知县内多次搬家,但仍然在爱知县出生和长大,作为两位陶瓷艺术家的孩子,他有着独特的背景。乍一看,考虑到他的成长经历,他从事陶瓷事业似乎是理所当然的。然而,在他的学生时代,他就坚定地决定:“我不会成为一名陶瓷艺术家。” “小时候,我帮父母做事,这让我逐渐不喜欢陶瓷,”他分享道。“但我仍然喜欢创造东西,所以我在高中学习了设计基础知识,在大学主修平面设计。我曾计划在平面设计领域开创一番事业。” 大学毕业后,他进入一家印刷公司担任设计师。然而,他苦苦挣扎于自己想要表达的东西与工作要求之间的差距,最终决定辞职。回到家后,他开始重新接触父母的作品。这段经历帮助他重新发现了陶瓷的独特魅力,这与主要用于广告目的的平面设计形成了鲜明对比。正是在那时,他决定回归本源。 “陶瓷的价值在于作品本身,而且是直接交付给客户的,”他解释道。“我再次意识到这是多么令人着迷。同时,我想珍惜一种只有我才能实现的表达形式,因为我既经历过陶瓷,也经历过平面设计。这就是我与 STUDIO.ZOK 一起接受新挑战的灵感。” 我想回应人们对植物的热爱。 泷上先生希望“创造出可以无缝融入各种生活方式的物品”。他以STUDIO.ZOK为名创作的第一件作品是陶瓷相框。此后,他有意避免制作餐具,而是专注于创造各种物品,包括单花花瓶、戒指架、配饰和花盆,而不局限于任何特定类型。 正如文章第一部分所介绍的,泷上先生在成立独立工作室约两年后,通过与种植艺术家和农民的接触,开始创作“陶植”系列——用陶器再现植物。“我一直很难照顾植物,而且经常让它们枯萎,这是我长期以来的烦恼,”他承认道。通过参加以植物为主题的活动,他发现许多被仙人掌迷住的人都有类似的挣扎。 “无论你多么喜爱植物,一旦让一株枯萎,就很难再去种植另一株。毕竟,它们是活物,”泷上先生分享道。“我真的很理解这种困境。当我思考我能做什么时,我突然想到,仙人掌和陶瓷的雕塑美可能是完美的搭配。从那时起,我立即开始制作原型。” 仙人掌是一种令人着迷的植物,已知种类超过 2,000 种。说到重现仙人掌的形状,人们可能会想到从近距离观察实物开始。然而,泷上先生的回答让我感到惊讶:“我在农民的设施中仔细观察仙人掌,并依靠我的记忆和照片来使它们栩栩如生。如果我尝试自己种植它们,最终会让它们枯萎……”他进一步解释说,他不使用模具,而是手工制作每一件作品,用手指和各种工具(如刮刀)熟练地塑造它们。 即使作品在素烧阶段完好无损,在最后的烧制过程中也会开裂,这让泷上先生在窑炉前默默地站着,心灰意冷。为了适应每一件作品,他混合了不同类型的粘土,处理泥土和水等天然材料,同时不断应对重现生物体的挑战。这门手艺的难度真是难以估量。 “作品越大,难度越大,所以当作品成功完成时,我会感到更加依恋,心想‘你成功了……’”泷上先生分享道。“但最重要的是,当有人欣赏我的作品时,我最开心。这就是为什么我在寄出每一件作品之前都会倾注爱和关怀。” 精心打造与日常生活和城市景观完美融合的作品 泷上先生开始创作陶瓷植物已有 10 年了。现在,每当他在自然界中遇到有趣的形状(不仅限于仙人掌)时,他都会本能地想:“我该如何重现这种形状?”到目前为止,他的作品主要集中在为家庭设计的作品上,他希望使陶瓷更平易近人,更容易融入人们的日常生活。 “我很感激最近收到更多大型作品的请求,”泷上先生分享道。“就我个人而言,我想创作超越特定位置或主题的作品——可以在商业设施或酒店中展示的作品,让更广泛的观众看到它们。我的目标是制作出与城市空间和环境无缝融合的作品。” 在我们交谈的过程中,泷上先生毫不费力地在我眼前将一块粘土变成了仙人掌。他温和的举止没有改变,但在处理粘土时,他的表情似乎有所不同——更加专注。我们不仅有幸近距离目睹了他精湛的技艺,而且在采访结束后,他甚至请我们吃了自制的木炭烤披萨。对于我们这些泷上先生的粉丝来说,这是一次真正有益且难忘的经历。 -轮廓- 工作室泷上玄也于 2012 年创立的品牌,专注于设计和制作与各种生活方式相得益彰的陶瓷制品。该品牌以拓展粘土的可能性为理念,通过陶瓷媒介探索多种表达方式。 https://shop.studio-zok.com/ https://www.instagram.com/studio_zok 返回 1/2...

〈User interview〉ー STUDIO.ZOK / "Patch pocket wallet"

〈用户访谈〉ー STUDIO.ZOK / “贴袋钱包”

11 月初,夏末的酷暑终于消散,我参观了 STUDIO.ZOK 的泷上玄弥先生的工作室。我一边喝着热饮暖手,一边从名古屋站乘火车前往他的工作室。泷上玄弥先生出生和成长于以陶瓷闻名的爱知县,他一直致力于制作陶瓷制品,致力于通过自己的作品为日常生活增添一丝温暖。在我们参观期间,他分享了他对工艺的看法、他与 REN 的邂逅以及他一直使用的钱包的个人体验。 我想拓宽陶瓷的形象。 泷上先生好心地到约定好的车站来接我。在停车场打过招呼后,我感激地接受了他的邀请,很快就被送到了他的工作室。透过车窗,我望着连绵起伏的山丘、郁郁葱葱的绿色植物,还有反射在河面上的柔和阳光。天空的广阔让我感到轻松,我不禁发出一声满足的叹息。 STUDIO.ZOK 专注于使用陶瓷制作各种生活用品,超越了陶瓷与餐具的传统联系。从相框到配饰,该工作室重视打破传统风格的陶瓷表达。他们的标志性作品之一是“Tou-shoku”系列,这是一组陶瓷植物,用粘土完美地复制了仙人掌和其他绿色植物。 泷上先生说:“一开始,我只是做花盆。通过这种方式,我与种植艺术家和仙人掌种植者建立了联系。我会问他们,‘你能种一些与这个花盆相配的植物吗?’或者相反,他们会问,‘你能做一个这样的花盆吗?’随着这些互动的不断进行,我发现自己越来越被这些迷人的植物所吸引。我很惊讶大自然中竟然存在如此独特的形状。” “我永远不会忘记第一次看到他的作品时的情景,”REN 的买手秋元女士说道。REN 商店定期举办 POP UP SHOPS,展示引人入胜的艺术家的作品。这次,一位忠实的顾客向我介绍了泷上的作品,并说:“我认为它们与 REN 的审美完美契合。”受到这一推荐的启发,秋元女士决定提出这个提议,泷上先生也欣然接受了。自 2022 年 7 月举办第一场 POP UP SHOP 以来,他的作品一直定期展出,直到今天。 REN 的秋元女士说道:“我觉得我们店员和来店里的顾客的品味很相似。当我们第一次看到陶瓷植物时,全体员工立刻被迷住了。我强烈地感觉到,这将是一场许多顾客都会喜欢的展览。作为一个植物爱好者,我也成为了泷上先生作品的忠实粉丝。” 顺畅、舒适的感觉,使用起来更加熟悉。...

〈用户访谈〉ー STUDIO.ZOK / “贴袋钱包”

11 月初,夏末的酷暑终于消散,我参观了 STUDIO.ZOK 的泷上玄弥先生的工作室。我一边喝着热饮暖手,一边从名古屋站乘火车前往他的工作室。泷上玄弥先生出生和成长于以陶瓷闻名的爱知县,他一直致力于制作陶瓷制品,致力于通过自己的作品为日常生活增添一丝温暖。在我们参观期间,他分享了他对工艺的看法、他与 REN 的邂逅以及他一直使用的钱包的个人体验。 我想拓宽陶瓷的形象。 泷上先生好心地到约定好的车站来接我。在停车场打过招呼后,我感激地接受了他的邀请,很快就被送到了他的工作室。透过车窗,我望着连绵起伏的山丘、郁郁葱葱的绿色植物,还有反射在河面上的柔和阳光。天空的广阔让我感到轻松,我不禁发出一声满足的叹息。 STUDIO.ZOK 专注于使用陶瓷制作各种生活用品,超越了陶瓷与餐具的传统联系。从相框到配饰,该工作室重视打破传统风格的陶瓷表达。他们的标志性作品之一是“Tou-shoku”系列,这是一组陶瓷植物,用粘土完美地复制了仙人掌和其他绿色植物。 泷上先生说:“一开始,我只是做花盆。通过这种方式,我与种植艺术家和仙人掌种植者建立了联系。我会问他们,‘你能种一些与这个花盆相配的植物吗?’或者相反,他们会问,‘你能做一个这样的花盆吗?’随着这些互动的不断进行,我发现自己越来越被这些迷人的植物所吸引。我很惊讶大自然中竟然存在如此独特的形状。” “我永远不会忘记第一次看到他的作品时的情景,”REN 的买手秋元女士说道。REN 商店定期举办 POP UP SHOPS,展示引人入胜的艺术家的作品。这次,一位忠实的顾客向我介绍了泷上的作品,并说:“我认为它们与 REN 的审美完美契合。”受到这一推荐的启发,秋元女士决定提出这个提议,泷上先生也欣然接受了。自 2022 年 7 月举办第一场 POP UP SHOP 以来,他的作品一直定期展出,直到今天。 REN 的秋元女士说道:“我觉得我们店员和来店里的顾客的品味很相似。当我们第一次看到陶瓷植物时,全体员工立刻被迷住了。我强烈地感觉到,这将是一场许多顾客都会喜欢的展览。作为一个植物爱好者,我也成为了泷上先生作品的忠实粉丝。” 顺畅、舒适的感觉,使用起来更加熟悉。...

Featured Picks: The Charm of Mini Wallets

精选:迷你钱包的魅力

在REN的钱包中,“迷你钱包”是最小的一款。这款钱包采用三折式设计,小巧便携,可握在手掌中,但存储容量却出奇地大。 迷你钱包证明您不必因为它小而牺牲存储容量。 钱包外侧设有按扣式零钱袋。迷你钱包设计简约,设有零钱隔层、纸币空间和背面的三个卡袋。 ▲零钱袋 ▲钞票隔层/卡袋 它能容纳多少? 在开始使用迷你钱包之前,您可能对它的存储容量感到好奇,对吗?在这里,我们将详细介绍它实际上可以容纳多少东西。 钞票隔层可容纳约 10 张钞票。将卡片分别放入三个卡袋中时,它就会呈现这种形状。即使是 10,000 日元的钞票,也无需折叠即可放入。起初,皮革可能会因其硬度而感到紧绷,但随着使用,皮革会伸展,让您可以存放更多卡片。您可以在每个口袋中堆叠几张卡片以增加存储空间。 零钱袋也会随着皮革的软化而变得更宽敞,从而增加存放容量。这款钱包让您在使用过程中体验皮革质量的变化和存放空间的转变。 里面有 7 张钞票、19 枚硬币和 3 张卡,看起来是这样的。三折按扣可以安全关闭。这种迷你尺寸也推荐给那些喜欢携带适量现金的人。当然,它非常适合小巧使用,只装几张卡和一些硬币。 以下是钱包的列表。 种类繁多。 *请注意,材料和颜色选择可能因季节而异。 迷你钱包有多种材质和颜色可供选择,主要采用牛皮。即使形状相同,材料不同,特性和变化也不同。花点时间比较每种材料的特点,找到您最喜欢的!

精选:迷你钱包的魅力

在REN的钱包中,“迷你钱包”是最小的一款。这款钱包采用三折式设计,小巧便携,可握在手掌中,但存储容量却出奇地大。 迷你钱包证明您不必因为它小而牺牲存储容量。 钱包外侧设有按扣式零钱袋。迷你钱包设计简约,设有零钱隔层、纸币空间和背面的三个卡袋。 ▲零钱袋 ▲钞票隔层/卡袋 它能容纳多少? 在开始使用迷你钱包之前,您可能对它的存储容量感到好奇,对吗?在这里,我们将详细介绍它实际上可以容纳多少东西。 钞票隔层可容纳约 10 张钞票。将卡片分别放入三个卡袋中时,它就会呈现这种形状。即使是 10,000 日元的钞票,也无需折叠即可放入。起初,皮革可能会因其硬度而感到紧绷,但随着使用,皮革会伸展,让您可以存放更多卡片。您可以在每个口袋中堆叠几张卡片以增加存储空间。 零钱袋也会随着皮革的软化而变得更宽敞,从而增加存放容量。这款钱包让您在使用过程中体验皮革质量的变化和存放空间的转变。 里面有 7 张钞票、19 枚硬币和 3 张卡,看起来是这样的。三折按扣可以安全关闭。这种迷你尺寸也推荐给那些喜欢携带适量现金的人。当然,它非常适合小巧使用,只装几张卡和一些硬币。 以下是钱包的列表。 种类繁多。 *请注意,材料和颜色选择可能因季节而异。 迷你钱包有多种材质和颜色可供选择,主要采用牛皮。即使形状相同,材料不同,特性和变化也不同。花点时间比较每种材料的特点,找到您最喜欢的!

The Story Behind REN Making BARE in Bali. - part2

REN 在巴厘岛制作 BARE 背后的故事 - 第二部分

确实很明显,包是一个物体,而不是一个人。 然而,我还是感到有些沮丧,因为我意识到,单凭“物品的魅力”并不能完全传达BARE的本质。正如它的名字一样,这是REN的一个受欢迎的系列,由山羊皮制成。 柔软、轻便、耐用。虽然产品本身的质量很重要,但我还想让您知道“谁制造的、在哪里制造的、如何制造的”。 回想起来,感觉这是命中注定的。滨田女士是 BARE 成立之初就参与开发的宝贵合作伙伴,现居住在印度尼西亚巴厘岛。她与 REN 的设计师柳本相识时,两人都是 20 岁,当时都是某设计学院的学生。 “我和柳本校长是同一专业的服装设计系的,他比我高一年级。那时候,他就有一个明确的目标,‘有一天创立自己的包包品牌’。我记得和朋友一起去他家的时候,看到过他收集的各种材料和用它们制作的包包。” 之后,滨田女士进入高级定制部门,师从一位曾为皇后陛下设计礼服的著名教授,让她彻底掌握了基本知识。 走向高级时装之路以及未能达到高级时装所面临的挑战。 “因此,我下定决心要进入高级时装界。毕业后,我去各种工作室面试,甚至帮助艺术家制作服装。然而,我开始意识到在日本追求这一目标相当具有挑战性。” 从那时起,Hamada 女士开始在国外寻找机会。她的第一个目的地是巴黎,这是高级时装的圣地,这里有许多著名的时装品牌。 “我曾经通过家人朋友的介绍进入这个行业当实习生。但是,要想独立并建立自己的品牌,至少需要十年时间,而且需要大量资金。” 就在我苦苦挣扎之际,一位日本朋友突然向我发出邀请,他在我旅行时多次去过的巴厘岛开了一家店。他建议我“在那家店里创立一个服装品牌怎么样?” “我相信,通过在巴厘岛的经历,我可以制作出我想要的产品。怀着这种信念,我带着积攒的积蓄回到巴厘岛,创立了自己的品牌。” 然而,在这里,我也经历了许多考验。“起初,我开了一家店,但在印度尼西亚,当地没有好的材料,所以一切都必须进口。即使采购了材料,我也做不出任何令我满意的东西。虽然生意开始好转,但我却感到沮丧,心想‘这不是我想创造的东西!’” 从衣服到包包,再到我与REN的邂逅。 有一天,我在城里散步时,偶然发现一家商店在外面展示包包。“这只是一家普通的商店,但产品却很特别。” 一问之下,才知道这是伦敦一家包袋品牌的直营工厂。“和店主聊天的时候,听说包袋的材质,无论是皮革还是五金,日本国内都有很好的选择。于是,我就决定创立自己的包袋品牌。” 在寻找商业伙伴的过程中,我与柳本重逢。“一位朋友提到,‘他经营着自己的包包品牌,所以他也许能给你一些建议。’我决定见见他,当我向他展示我的包包时,他非常惊讶。” 令他感到惊讶的原因是这些包的品质异常高。 他说:“你能做出这么好的东西?即使在日本的工厂,也很难做到如此细致。” 确实,这是滨田女士自学习高级时装以来磨练出的缝纫技术以及她与生俱来的设计感终于得到公正认可的时刻。 “我最初成立公司是为了经营自己的品牌。然而,那一年我创办了一家缝纫厂,从那时起,我每天都在制作 REN 包,持续了...

REN 在巴厘岛制作 BARE 背后的故事 - 第二部分

确实很明显,包是一个物体,而不是一个人。 然而,我还是感到有些沮丧,因为我意识到,单凭“物品的魅力”并不能完全传达BARE的本质。正如它的名字一样,这是REN的一个受欢迎的系列,由山羊皮制成。 柔软、轻便、耐用。虽然产品本身的质量很重要,但我还想让您知道“谁制造的、在哪里制造的、如何制造的”。 回想起来,感觉这是命中注定的。滨田女士是 BARE 成立之初就参与开发的宝贵合作伙伴,现居住在印度尼西亚巴厘岛。她与 REN 的设计师柳本相识时,两人都是 20 岁,当时都是某设计学院的学生。 “我和柳本校长是同一专业的服装设计系的,他比我高一年级。那时候,他就有一个明确的目标,‘有一天创立自己的包包品牌’。我记得和朋友一起去他家的时候,看到过他收集的各种材料和用它们制作的包包。” 之后,滨田女士进入高级定制部门,师从一位曾为皇后陛下设计礼服的著名教授,让她彻底掌握了基本知识。 走向高级时装之路以及未能达到高级时装所面临的挑战。 “因此,我下定决心要进入高级时装界。毕业后,我去各种工作室面试,甚至帮助艺术家制作服装。然而,我开始意识到在日本追求这一目标相当具有挑战性。” 从那时起,Hamada 女士开始在国外寻找机会。她的第一个目的地是巴黎,这是高级时装的圣地,这里有许多著名的时装品牌。 “我曾经通过家人朋友的介绍进入这个行业当实习生。但是,要想独立并建立自己的品牌,至少需要十年时间,而且需要大量资金。” 就在我苦苦挣扎之际,一位日本朋友突然向我发出邀请,他在我旅行时多次去过的巴厘岛开了一家店。他建议我“在那家店里创立一个服装品牌怎么样?” “我相信,通过在巴厘岛的经历,我可以制作出我想要的产品。怀着这种信念,我带着积攒的积蓄回到巴厘岛,创立了自己的品牌。” 然而,在这里,我也经历了许多考验。“起初,我开了一家店,但在印度尼西亚,当地没有好的材料,所以一切都必须进口。即使采购了材料,我也做不出任何令我满意的东西。虽然生意开始好转,但我却感到沮丧,心想‘这不是我想创造的东西!’” 从衣服到包包,再到我与REN的邂逅。 有一天,我在城里散步时,偶然发现一家商店在外面展示包包。“这只是一家普通的商店,但产品却很特别。” 一问之下,才知道这是伦敦一家包袋品牌的直营工厂。“和店主聊天的时候,听说包袋的材质,无论是皮革还是五金,日本国内都有很好的选择。于是,我就决定创立自己的包袋品牌。” 在寻找商业伙伴的过程中,我与柳本重逢。“一位朋友提到,‘他经营着自己的包包品牌,所以他也许能给你一些建议。’我决定见见他,当我向他展示我的包包时,他非常惊讶。” 令他感到惊讶的原因是这些包的品质异常高。 他说:“你能做出这么好的东西?即使在日本的工厂,也很难做到如此细致。” 确实,这是滨田女士自学习高级时装以来磨练出的缝纫技术以及她与生俱来的设计感终于得到公正认可的时刻。 “我最初成立公司是为了经营自己的品牌。然而,那一年我创办了一家缝纫厂,从那时起,我每天都在制作 REN 包,持续了...

User interview:Lifestyle shop owner with "Sheep mesh."

网友采访:拥有“羊网”的生活方式店老板。

杂货店“hal”的老板后藤由希子有着令人难以置信的迷人嗓音和笑容,出版过许多生活方式书籍,是许多人仰慕的对象。然而,她以一种亲切的视角与我们交谈,在朴实的情感和幽默之间取得平衡。当然,她拥有敏锐的审美感。REN 对她非常感兴趣。 这次有机会与后藤由希子合作,使用REN的羊网制作圆形篮子。三个月后,我们拜访了她位于静冈县沼津的店铺。 “后藤女士,自那时起,可用性如何?” 你自己培育的东西。 选择包包的标准很简单,一定要简洁。 ▲我们见面的那天,正值盛夏酷暑,她穿着凉爽的亚麻连衣裙迎接我们。 我对时尚不是特别在行,所以我更喜欢简单,因为它可以轻松搭配,而不需要高级技巧。虽然我有时会选择格纹或花卉图案的衣服,但我没有任何华丽的包包。 就算说喜欢简单,也一定有喜欢和不喜欢的地方。有时候真想说“对不起!”(笑)。 ▲店内摆满了后藤女士喜欢的所有东西,她的书也排列得整整齐齐。 我有一个特点,就是我特别喜欢重复的图案。这与随机性无关;我喜欢统一的排列,这是一种个人倾向。这就是为什么条纹和格子图案真的能引起我的共鸣。 我更喜欢天然材料。我一直都喜欢旧东西,喜欢有个性的东西,而不是闪亮的新东西。不过,我也喜欢自己培养一些东西,而不仅仅是欣赏旧东西。这包括篮子、钱包、木碗,甚至梳子。我会勤奋地涂抹山茶油,享受陈化过程。 是的,所以我也会打理自己的物品。作为O型血,我不会太过细心或一丝不苟,但我也不会粗心大意。这是一种有点半心半意的做法(笑)。 ▲我更喜欢把东西放在外面,而不是收起来。当然,这样可以让空气流通,更重要的是,“如果我把它们收起来,它们就会从我的记忆中消失。” 我最担心的是空气滞留。这就是为什么我会在皮革制品上喷防水喷雾,而且我不会在雨天使用它们。用完后,我会把它们放在椅子上放置一会儿,让空气流通。 “但是,这其实也是我和丈夫之间产生分歧的原因之一。比如,丈夫为了防止灰尘进入,喜欢把柜门关上,而我为了防止空气进入,喜欢把柜门打开。我们对此有不同的看法。但是,在经历过霉菌等令人沮丧的事情后,我一直带着这些想法生活到现在(笑)。” ▲温柔的声音和超现实的笑话之间的对比,营造出一种熟悉感。 当我看到 REN 的羊网袋时,首先引起我注意的是编织图案。我真的很喜欢复杂的编织,就像篮子一样,我发现自己久久注视着它。 ▲她还称赞其质感“想一直这样摸下去”。 网上看不出来,但亲眼看到后,我发现包包的存在感恰到好处。不是过于简单,却又有独特的氛围。 此外,当我拿着它时,我对它的贴合度很满意。我的肩膀比较倾斜,所以包包通常会滑落,但这款包包只有一条肩带,可以很好地固定在原位。此外,它还附有一条皮绳,所以它不会晃来晃去,也不会露出里面的东西,这让我觉得,“这太棒了!” ▲包里有化妆包、手巾、纸巾盒、名片夹、智能手机、钱包和钥匙。“对我来说,容量的平衡刚刚好。” 也许是编织或质地的复杂性,但这种“灵活性”真的很好,不是吗?如果它的结构更硬,它可能会看起来更大。我身高 153 厘米,很难使用更大的包,但这个尺寸正好合适——不是太大。它的柔软度符合我的身体,给人一种女性化的感觉。不过,我认为印象可能会因携带者而异。 ▲喜欢她的原因之一,是她愿意站着背着包,展示自己最喜欢的特色,这种服务精神真的让她深受大家喜爱。 它可以与各种服装搭配,而不局限于特定的衣服,因此用途广泛,或者说适应性强。这不仅适用于包包,也适用于餐具。物品用途越广泛,使用频率就越高。因此,我们感觉它已经成为我们家的一部分,几乎就像家庭成员一样。 每当我带着这个包,无论去哪里都会收到赞美。当有人问:“好可爱!你从哪里买的?”我就会站起来炫耀,说:“看,它连着绳子!”这让我感到非常自豪。...

网友采访:拥有“羊网”的生活方式店老板。

杂货店“hal”的老板后藤由希子有着令人难以置信的迷人嗓音和笑容,出版过许多生活方式书籍,是许多人仰慕的对象。然而,她以一种亲切的视角与我们交谈,在朴实的情感和幽默之间取得平衡。当然,她拥有敏锐的审美感。REN 对她非常感兴趣。 这次有机会与后藤由希子合作,使用REN的羊网制作圆形篮子。三个月后,我们拜访了她位于静冈县沼津的店铺。 “后藤女士,自那时起,可用性如何?” 你自己培育的东西。 选择包包的标准很简单,一定要简洁。 ▲我们见面的那天,正值盛夏酷暑,她穿着凉爽的亚麻连衣裙迎接我们。 我对时尚不是特别在行,所以我更喜欢简单,因为它可以轻松搭配,而不需要高级技巧。虽然我有时会选择格纹或花卉图案的衣服,但我没有任何华丽的包包。 就算说喜欢简单,也一定有喜欢和不喜欢的地方。有时候真想说“对不起!”(笑)。 ▲店内摆满了后藤女士喜欢的所有东西,她的书也排列得整整齐齐。 我有一个特点,就是我特别喜欢重复的图案。这与随机性无关;我喜欢统一的排列,这是一种个人倾向。这就是为什么条纹和格子图案真的能引起我的共鸣。 我更喜欢天然材料。我一直都喜欢旧东西,喜欢有个性的东西,而不是闪亮的新东西。不过,我也喜欢自己培养一些东西,而不仅仅是欣赏旧东西。这包括篮子、钱包、木碗,甚至梳子。我会勤奋地涂抹山茶油,享受陈化过程。 是的,所以我也会打理自己的物品。作为O型血,我不会太过细心或一丝不苟,但我也不会粗心大意。这是一种有点半心半意的做法(笑)。 ▲我更喜欢把东西放在外面,而不是收起来。当然,这样可以让空气流通,更重要的是,“如果我把它们收起来,它们就会从我的记忆中消失。” 我最担心的是空气滞留。这就是为什么我会在皮革制品上喷防水喷雾,而且我不会在雨天使用它们。用完后,我会把它们放在椅子上放置一会儿,让空气流通。 “但是,这其实也是我和丈夫之间产生分歧的原因之一。比如,丈夫为了防止灰尘进入,喜欢把柜门关上,而我为了防止空气进入,喜欢把柜门打开。我们对此有不同的看法。但是,在经历过霉菌等令人沮丧的事情后,我一直带着这些想法生活到现在(笑)。” ▲温柔的声音和超现实的笑话之间的对比,营造出一种熟悉感。 当我看到 REN 的羊网袋时,首先引起我注意的是编织图案。我真的很喜欢复杂的编织,就像篮子一样,我发现自己久久注视着它。 ▲她还称赞其质感“想一直这样摸下去”。 网上看不出来,但亲眼看到后,我发现包包的存在感恰到好处。不是过于简单,却又有独特的氛围。 此外,当我拿着它时,我对它的贴合度很满意。我的肩膀比较倾斜,所以包包通常会滑落,但这款包包只有一条肩带,可以很好地固定在原位。此外,它还附有一条皮绳,所以它不会晃来晃去,也不会露出里面的东西,这让我觉得,“这太棒了!” ▲包里有化妆包、手巾、纸巾盒、名片夹、智能手机、钱包和钥匙。“对我来说,容量的平衡刚刚好。” 也许是编织或质地的复杂性,但这种“灵活性”真的很好,不是吗?如果它的结构更硬,它可能会看起来更大。我身高 153 厘米,很难使用更大的包,但这个尺寸正好合适——不是太大。它的柔软度符合我的身体,给人一种女性化的感觉。不过,我认为印象可能会因携带者而异。 ▲喜欢她的原因之一,是她愿意站着背着包,展示自己最喜欢的特色,这种服务精神真的让她深受大家喜爱。 它可以与各种服装搭配,而不局限于特定的衣服,因此用途广泛,或者说适应性强。这不仅适用于包包,也适用于餐具。物品用途越广泛,使用频率就越高。因此,我们感觉它已经成为我们家的一部分,几乎就像家庭成员一样。 每当我带着这个包,无论去哪里都会收到赞美。当有人问:“好可爱!你从哪里买的?”我就会站起来炫耀,说:“看,它连着绳子!”这让我感到非常自豪。...

The relationship between the Canister Bottle and Still.

罐瓶与蒸馏器之间的关系。

我们使用各种类型的皮革来制作各种各样的皮革配件。 使用哪种皮革、打造何种形状——这些决定背后都有原因,也经过了反复试验。我们力求皮革与产品形状的和谐,有时寻求兼容性,有时则追求惊喜元素。产品使用得越多,通过使用者的反馈,我们常常会发现新的见解。 这种皮革具有出色的强度和密度,凸显了山羊皮革的独特品质。 耐刮擦、柔软且柔韧——即使携带重物也不会变形。使用我们原创的“Still”皮革时,您会真正感受到山羊皮革的“强度”。皮革的纯正品质是不可否认的,其舒适度也受到广泛赞赏。我们将“Still”的优点体现在名为“Canister Bottle”的抽绳袋中。它的受欢迎程度不言而喻,许多人通过这款产品发现了 REN。 *图片中显示的灰褐色已不再生产。 由于密度高,设计简单。 例如,在抽绳袋的开口处,我们在非常靠近缝线的地方打孔,以便穿绳,而无需任何额外的加固。这种结构通常是避免的,但通过使用高密度山羊皮革,它成为了可能。当然,我们也彻底测试了拉伸强度。 开口的边缘留有毛边,营造出一种锐利的外观。这也是实现美丽垂坠的秘诀。 虽然设计简单,但融入了独特的创新。例如,大多数束口袋都是通过拉动两侧的绳子来关闭,而 Canister Bottle 则可以在肩上将袋子向下拉即可关闭。 因此绳带的构造也很简单,随着时间流逝,皮革变软,里面物品的重量自然会将开口封上。 紧凑而宽敞的“四维口袋”包。 正如“Still”这个名字所暗示的,意为安静或平和,这种皮革表面平静而沉稳。同时,它还很坚韧,不易变形,不易刮伤。 充分利用这一点,它可能看起来精致小巧,但实际上,它既坚固又容量大——可容纳钱包、手机、手帕、 500 毫升的瓶子,甚至折叠伞。 我们秘密地称之为‘四维口袋’。 刻意复杂的背面。 最初,添加亚麻混纺衬里是为了防止物品的轮廓显露出来。 我们仔细研究了这种硬度对包袋整体结构的影响。因此,包袋既轻又软,即使携带重物也能保持其形状。此外,包裹在边缘的加固滚边也充当了保持包袋圆形轮廓的框架。虽然这些细节是隐藏的,但我们有意选择不简化流程。 易于使用也是内部周到设计的结果。 皮革和形状。 Still 皮革的精致和柔软通过 Canister Bottle...

罐瓶与蒸馏器之间的关系。

我们使用各种类型的皮革来制作各种各样的皮革配件。 使用哪种皮革、打造何种形状——这些决定背后都有原因,也经过了反复试验。我们力求皮革与产品形状的和谐,有时寻求兼容性,有时则追求惊喜元素。产品使用得越多,通过使用者的反馈,我们常常会发现新的见解。 这种皮革具有出色的强度和密度,凸显了山羊皮革的独特品质。 耐刮擦、柔软且柔韧——即使携带重物也不会变形。使用我们原创的“Still”皮革时,您会真正感受到山羊皮革的“强度”。皮革的纯正品质是不可否认的,其舒适度也受到广泛赞赏。我们将“Still”的优点体现在名为“Canister Bottle”的抽绳袋中。它的受欢迎程度不言而喻,许多人通过这款产品发现了 REN。 *图片中显示的灰褐色已不再生产。 由于密度高,设计简单。 例如,在抽绳袋的开口处,我们在非常靠近缝线的地方打孔,以便穿绳,而无需任何额外的加固。这种结构通常是避免的,但通过使用高密度山羊皮革,它成为了可能。当然,我们也彻底测试了拉伸强度。 开口的边缘留有毛边,营造出一种锐利的外观。这也是实现美丽垂坠的秘诀。 虽然设计简单,但融入了独特的创新。例如,大多数束口袋都是通过拉动两侧的绳子来关闭,而 Canister Bottle 则可以在肩上将袋子向下拉即可关闭。 因此绳带的构造也很简单,随着时间流逝,皮革变软,里面物品的重量自然会将开口封上。 紧凑而宽敞的“四维口袋”包。 正如“Still”这个名字所暗示的,意为安静或平和,这种皮革表面平静而沉稳。同时,它还很坚韧,不易变形,不易刮伤。 充分利用这一点,它可能看起来精致小巧,但实际上,它既坚固又容量大——可容纳钱包、手机、手帕、 500 毫升的瓶子,甚至折叠伞。 我们秘密地称之为‘四维口袋’。 刻意复杂的背面。 最初,添加亚麻混纺衬里是为了防止物品的轮廓显露出来。 我们仔细研究了这种硬度对包袋整体结构的影响。因此,包袋既轻又软,即使携带重物也能保持其形状。此外,包裹在边缘的加固滚边也充当了保持包袋圆形轮廓的框架。虽然这些细节是隐藏的,但我们有意选择不简化流程。 易于使用也是内部周到设计的结果。 皮革和形状。 Still 皮革的精致和柔软通过 Canister Bottle...