The Story Behind REN Making BARE in Bali.

REN 在巴厘岛制作 BARE 背后的故事。

我当然明白。

然而,我们必须一次又一次地记住,REN 包袋中使用的所有皮革最初都来自于被剥皮的动物。

柔软、轻便、耐用——BARE 是一种非常有吸引力的包袋材料。它采用的皮革来自山羊。

我们将山羊的生命转化为美丽的东西。


BARE 是在印度尼西亚巴厘岛制作的。我们的当地合作伙伴 Hamada 女士从我们公司成立之初就参与了 BARE 的开发,近 16 年来一直是我们制造过程中的关键一环。如果没有 Hamada 女士,不仅 BARE 不会像今天这样存在,而且 REN 本身也可能无法走到今天。

“嗯,山羊皮是......我不太清楚该怎么说,但是......”

犹豫了片刻后,滨田女士像是下定了决心一样说道。

“不用于食用的动物通常会经历从生皮到皮革的严酷加工。但山羊则不同。在印度尼西亚,不仅使用肉,甚至骨头也会被做成汤。在日本,有一种利用鲸鱼的每个部分,甚至鲸须的文化。这是同样的想法:我们充分接受生命,将其转化为美丽的东西,并传给下一代。这就是为什么这里的每个人都渴望制作出精美的包包。”

她所说的“大家”究竟是谁?她自己对于工艺又有着怎样真挚而又认真的思考?

我非常好奇。

这些结果源自彻底的检查和复查。


首先,我想谈谈那些加工生皮的制革工人,他们将动物的“皮”变成“皮革”。“目前为 BARE 生产皮革的公司与一些世界顶级品牌合作,甚至参加时装周——他们真的很有才华。更重要的是,他们不只是向我们出售其他品牌的剩余皮革。他们专门为我们制作定制混合皮革,这意味着我们要求他们做很多额外的工作。”

我们反复尝试了四次,才将颜色混合到最合适的程度,并尝试将褪色降到最低,同时将耐久性提高到最高。经过多次尝试和错误,我们终于获得了理想的结果。

“因此,每次我们收到一批新皮革时,我都会对皮革的质量感到满意,但即便如此,皮革中仍存在一些瑕疵,例如疤痕或纹理差异。此外,还存在为合适的产品找到合适皮革的问题。例如,如果我们将薄而精致的皮革用于需要更多重量的物品(如背包),那么皮革可能会太软,不太合适。”

我们首先对每一件物品进行逐一检查。

“我们不仅通过目视检查,还用手评估厚度、硬度、颗粒大小和任何瑕疵,然后将皮革分为五种类型。”

接下来,我们进入“切割”过程。使用切割机肯定会加快速度,这也是通常的做法。然而,这种方法并不能完全展现皮革的品质,也不能让我们创造出最佳状态的皮革。这就是为什么……

“自公司成立以来,我们就有专人负责手工裁剪,但我觉得如果我自己动手,效果会更好。所以在过去的三年里,我一直亲自负责所有的裁剪工作。”

我仔细地处理皮革,想着“怎样才能让它看起来最可爱、最漂亮?”我将图案放在皮革的粒面,用银笔画出切割线。然后,熟练的女工匠沿着这些线进行切割,主工匠将碎片组合起来,制作出颜色和粒面匹配的套装。之后,经理和我进行最终检查。如果一切都通过了,我们会叫来其他工匠,然后大家再次检查。滨田女士笑着说:“包括缝纫过程中的检查,我们最终检查了大约 10 次。”

一遍又一遍的检查。这是一个如此细致的过程,你可能会想,“为什么要这么费力?”

“毕竟,皮革不像塑料等工业产品那样均匀。如果我们不给予适当的关注,差异就会非常明显——不仅仅是颜色,还有强度和美观度。质量可能会相差 30% 到 40%。”

当我向另一家包袋制造商的销售代表展示这款产品时,他们非常惊讶,并说道:“你们费了这么大劲,还要以这个价格出售?!”

像拼图一样,一遍又一遍。


这次的新颜色特别费工费力。

“它是一种类似淡紫色的灰色,但浅色的问题在于底层表面会显露出来太多,而且容易产生不均匀的颜色,因此最难处理。我们已经停止尝试了大约五年。但在与我们优秀的制革师合作了两年多之后,REN 设计师和我决定,‘我们真的想再次尝试浅色。’”

随着制革工人对BARE的理解不断加深,并且能够稳定品质,我们决定接受挑战,尝试一直想尝试的浅色。

▲新颜色‘Greige’的皮革样品。


理想的做法是让所有颜色都统一。然而,要做到这一点非常困难。我们收到的 400 件皮革中,有些皮革背面颜色变深或颜色不均匀。“就像人一样,颜色也会有细微的变化。此外,染料在皮革的硬质和软质区域吸收的方式也不同。但当你把它做成包时,如果有深色和浅色的斑块,它最终会看起来很便宜。老实说,这需要大量的工作,但我剪裁图案,工匠进行裁剪。这就像每天一遍又一遍地拼拼图一样。”

“所以,经过这么大的努力,当它终于完工,我亲自检查时,我有点感动。”

“确实如此。我们的工作责任重大。”


与布料不同,皮革即使出现一处划痕也是无法修复的。由于这种工艺非常精细,所以每当出现问题时,滨田女士经常会与工匠进行交流。

“我经常会问,‘这款包包你会愿意花自己的钱买来当礼物吗?’站在制作人的角度,我理解你每天工作很辛苦,而且总是有截止日期和其他原因。但站在顾客的角度,这是一件非常特别的物品。它可以是送给女朋友的圣诞节或生日礼物,也可以是母亲送给孩子的大学入学礼物。如果它状态不好或很容易坏,那真的令人心碎。所以我总是告诉他们,‘让我们制作出如此美丽的包包,让你自己也想把它当礼物送人。’”

那么他们是如何回应的呢?“确实如此。我们的工作责任重大。让我们尽力而为吧。”他们把这些放在心上,有时甚至到了痛苦的地步。你知道,他们真的很善良。从内心来说,他们非常善良。”

这个袋子是团队共同努力和技能的结晶。这其中既有制革工人的辛勤劳动,当然也有山羊的生命。

“最有经验的缝纫工匠已经在这个行业工作了 27 年,经验最少的也只有 11 年。这些工匠的技术非常娴熟,他们可以成为其他工厂的工厂经理。我们与一个小型精英团队合作,如果缺少一个人,我们就无法生产出高质量的产品。如果我犯了一个错误,就会影响到每个人,毁掉皮革。有了这种心态,每个人都会非常认真地对待自己的工作。”

顺便说一句,当滨田女士提到如果我们团队只有一个人,那么她就是“大脑”时,我对她更加好奇了。

“我父亲其实是本田的一名工程师。小时候,他经常对我说:‘我的工作要求精度小于一毫米;准确度非常重要。’”

那么,这意味着什么……?请继续关注下一篇故事的其余部分。

NEXT 2/2 ーREN 在巴厘岛制作 BARE 背后的故事 -part2


返回博客