〈訪談〉- 中川雅子/“方形單肩包”

〈interview〉- Masako Nakagawa / "Square shoulder bag"

在一段如同旅途般不斷輾轉的人生中,現在在想些什麼?

在一個雨後的清晨,柔和的光線透過畫廊古老的窗戶灑進來,營造出豐富的質感。我們當時在岡山-此行的目的是與攝影師中川雅子見面。

我們與中川雅子的緣分始於大約六個月前。在一次拍攝過程中,她注意到我們一位員工背著一款方形單肩包,並說道:“真漂亮。” 這簡單的一瞬間促使我們說道:“那麼,我們非常希望您能使用這款包。”

過了一段時間,當我們問她覺得這個包怎麼樣時,她告訴我們,這個包是在她的人生轉折點出現的——彷彿它的出現與那個改變的時刻有著某種聯繫。

現在,她已經結束了經營畫廊的生涯。

自從大學時期在美國留學期間愛上攝影以來,中川雅子就如同一顆耀眼的明星,作為一名自由攝影師,她週遊日本乃至世界各地。

東日本大地震後,命運的安排讓中川雅子移居岡山。在養育孩子的過程中,她開始往返東京和岡山之間。 2020年,也就是新冠疫情爆發的那一年,她在岡山購買了房產,並創辦了工作室兼畫廊空間GATHER。她透過攝影、寫作和其他創意作品,致力於連結創作者與擁有他們作品的人。

“但實際上,這個地方也將在本月底結束。”

當她低聲說出這些話時,中川的表情平靜而清晰——彷彿她的心已經開始為下一次旅程做準備了。

「我現在想做的事情太多了——簡直應接不暇,」她笑著說。 「我其實在想,我應該先列個清單,寫下接下來想做的事情。一切都還在變化,所以如果我們下週再聊,我的想法可能就不一樣了。”

我想我只是更擅長表達自己。

「我一直抱著『我可以隨時隨地去任何地方』的態度,」她說。 “所以買房子之後,我覺得我終於可以對自己說,’至少現在,這裡才是我真正歸屬的地方。’”

她創辦這家畫廊的初衷很簡單,也很真誠——那就是想要擁有自己的空間。

「但我轉念一想,也許這並非壞事。很長一段時間,我都覺得自己像個客人——像個外國人,暫時棲身於這片真正屬於這裡的人們所熱愛的土地。搬到岡山十一年後,我才終於覺得這裡是我的歸宿。

多年來,中川發表了許多作品。 2024年春季,她出版了第一本以文本為中心的散文集《水之底》(由Kumo 3出版社出版)。

「每當我舉辦攝影展時,很多參觀者都會告訴我:『我喜歡你的文字,就像喜歡你的照片一樣。』但起初,我卻把這當作一種挫敗——彷彿這意味著作為一名攝影師,我的照片本身還不夠好。所以我試圖不去想它,盡量不去想太多。”

但時代變了。尤其是在年輕一代中,許多人不再覺得需要只專注於一件事。所以,透過出版這本書,我覺得我終於可以對自己說:「現在一切都好。」我曾經渴望成為的攝影師形象可能與現在的我有所不同——但我逐漸意識到,這完全沒問題。

同時,隨著時間的推移,她的旅行方式似乎也變得更加輕鬆自在。

「過去,我的旅行大多是為了工作,所以帶著大量設備到處跑是家常便飯。但最近,我開始有意識地安排更多私人旅行——比如為了見朋友而待上兩晚。我開始更喜歡這種旅行方式了。”

她逐漸意識到,當你隨意拜訪某人時,對方也會以同樣隨意的態度回應你。

「以前我只能在工作間隙見見朋友,大家都很體貼——所以我們不會進行長時間的交談,只會聊些最近發生的事情。但當我開始抽出更多時間見面時,一些更深層次的故事開始浮現——那種以『你知道嗎,其實…』開頭的故事。

她的包包裡裝著日常必需品,包括兩條她用來代替手帕的毛巾、鑰匙、錢包、眼鏡、潤唇膏、一個裝滿文具和一本書的小袋子,以及一副有線耳機。由於她經常騎自行車,中川還在包帶上繫了一個腳踝綁帶。

隨著旅行目的的改變,她攜帶的物品也隨之改變。現在,她只是簡單地斜背一個方肩包,只帶一台相機,把三腳架留在家裡。她學會了享受她所謂的「輕裝旅行」——只攜帶必需品的旅程。

“我喜歡這款包的地方在於它略帶男性化的利落外觀——而且我可以隨手把東西放進去,完全不用擔心。它的設計貼合身形,斜挎起來也很舒服。口袋使用起來很方便,而且面料比我想像的還要柔軟,我很喜歡。”

她也告訴我們,她很喜歡這款包包能輕鬆搭配她的日常服裝——不僅適用於旅行,也適用於日常生活。

「我在岡山帶孩子的時候,生活重點就是日常生活——所以我通常穿方便活動、休閒的衣服。有時我甚至會騎自行車到處跑,」她笑著說。 “但如果我去東京或參加招待會,我就喜歡稍微打扮一下。我喜歡這款包包的一點是,它完美地適用於這兩種場合。”

「而且你知道,」中川補充道。

「我一直喜歡用休閒柔軟的包包來搭配正式的服裝。我很欣賞90年代茱莉亞·羅伯茨的風格——一套剪裁合身的西裝搭配休閒包。我喜歡用這款包包來點綴精緻的造型,讓整體感覺更加輕鬆隨意。”

“真誠地生活。”

我開始思考──從現在開始,我想做什麼?我想拍攝什麼樣的照片?當我反覆思考這些問題時,有些事情變得清晰起來。

「現在,我只想強化自己的個人觀點。例如,與其為了攝影而旅行,我更想先享受旅程本身——讓照片和文字自然而然地從這段經歷中湧現。我希望一切都能按照正確、真誠的順序發生。”

為京都一家商店製作的攝影集專案是客戶委託的,但它飽含著濃厚的個人情感——這是一部出於真誠的願望而創作的作品,旨在支持和讚揚參與其中的人們。


這一切的核心是一個簡單的意圖——真誠地生活。

「這無關緊要成就什麼偉業,而是關乎以一種適合自己的方式生活。不是敷衍了事,而是珍惜那些簡單平凡的事物。最重要的是,我想珍惜作為一個人活著的意義。”

ー簡介ー

她以捕捉人類生活的自然表情、日常光線和寧靜的風景而聞名。她的作品廣泛出現在各種媒體上,包括雜誌、廣告和書籍。 2011年3月,她將工作室從東京遷至岡山。
她的主要作品包括攝影集《新世界》、《移民》、《達雷多》、《漣漪》和《平凡的一天》;與小說家櫻木志乃合作創作的繪本《彼女們》;以及為京都清水陶器品牌 TOKINOHA 創作的視覺作品。
她也是一位活躍的作家,於 2024 年 4 月出版了她的第一本散文集《水之下》。她目前正在創作她的第二本書。

Instagram: @masakonakagawa


相關專欄

REN在峇裡島拍攝《BARE》背後的故事。